ドラマで読む韓国 の商品レビュー
面白かった! 韓国ドラマを見てなんとなく感じていたカルチャーを、的確に文章化してもらった感じ。さらに一歩踏み込んで書かれているので、読んでいて「そうなんだ〜!」と感嘆してしまうことも度々。
Posted by
読むの怖い、でも続きが知りたい!まるで開けてはいけない扉を開けたかのような本。韓国の闇(?)がたくさん垣間見られる。長年、ソウルで暮らし、第三者の目線で眺めてきた筆者ならでの筆が冴える。
Posted by
もっとドラマの話が出てくるのかと思っていたが、そうでもなかった。金光英美さんの名前はドラマを見ると字幕の翻訳者としてよく出てくるなと思っていた。三十年も韓国のソウルで生活して韓国社会を見てこられたのだな。本の内容はそれなりに面白かったけど、特段変わった視点があるとも思えなかったな...
もっとドラマの話が出てくるのかと思っていたが、そうでもなかった。金光英美さんの名前はドラマを見ると字幕の翻訳者としてよく出てくるなと思っていた。三十年も韓国のソウルで生活して韓国社会を見てこられたのだな。本の内容はそれなりに面白かったけど、特段変わった視点があるとも思えなかったな。
Posted by
- 1