小さくも重要ないくつもの場面 の商品レビュー

シルヴィー・ジェルマン(著者),岩坂悦子(訳者)

2024/06/02

人はどこから来て、どこに行くのか──。哲学的で、根源的な疑問を抱えた少女・リリの半生を描いた作品である。
物心ついた頃には母はおらず、父は4人の子持ちの女性と再婚する。その後、家族や友人の死に直面するたびに、幼い頃からの疑問が再燃する。さらには、家庭や社会の中での自分の立ち位置がわからず、何事も中途半端に終わらせてしまうようになる。リリだけではなく継母や義兄弟にもいろいろと秘めた思いがあり一筋縄ではいかない。
文章は読みやすいが重い内容で、なかなか捗らなかった。

2024/05/20

主人公たちの両親は、子連れ同士の再婚とはいえ、フェアであろうとし、血の繋がらない兄弟で傷つけあったわけでもなく、物質的に窮乏していた様子はない。ただ、大人達は秘密を抱え、あるいはいなくなった実の親について語らず、子供たちに真正面から向き合わずに大きな大きなelephant in the roomを抱えたままにしておくことが、いかに子供を押し潰してしまうか。そして出生と実存の絶対的肯定がいかに子供にとって必要であるか。老年にさしかかってようやく安らげるパートナーと出会えたリリと同じく、他の子供たちも自分の居場所を見つけられたと信じたい。