三体X 観想之宙 の商品レビュー

宝樹(著者),大森望(訳者),光吉さくら(訳者),ワン・チャイ(訳者)

2022/07/18

三体には本編だけでなく外伝にも想像を超えられました！！

本編より頭使ったかも

一般人には難しい内容で読みやすいとは言えないけれど、読めば読むほどしっかりリターンをもらえる感じ

また三体ロスになる〜

2022/07/16

思っていた以上に同人誌だった！
二次創作だと思えば、どう展開しようがその著者の捉え方なので別にいいんだけど、何も本編と同じ装丁で、厚い本で出す必要はなかったんじゃないか。
同じ訳者・同じ出版社・同じ装丁・作者公認・公式スピンオフ！なら、続編とはいかないまでも、三体本編の世界感に近いものを（勝手に）期待していた。

登場人物の、そんな設定やそんなふるまいは見たくなかったというのが多々あり、著者の宝樹と私の解釈違いというやつなのだろうけど、公式でまざまざと見せられると萎える。
こういう売り方をした出版社の罪だと思う。
（日本訳者あとがきに、vipperとかのノリに近いとあるけど本当にそう。帯に書いておいてほしかった。売れないだろうけど。「中国のネット掲示板発！三体二次創作！○○は実は日本の〇〇似！？」）

逆に三体の面白さは、説明不足だろうが謎が残ろうが、面白くならなそうな場面は潔く一切書かないことなんだと思った。

合う人には合うだろうけど、私は本棚の特等席にある三体の隣にこの本は置かないし、読んだことは忘れようと思う。

（次元と時間のあたりは面白かった。三体と別の短編になってたら、ふつうに楽しめたかもしれない。今まで読んだ宝樹の短編はとても良かったし。）

2022/07/15

最初は自身の中に出来上がっていた｢三体｣の登場人物像や感情と食い違う感覚もあったが、著書が語る通り熱烈なファンとして謎を説明しようとした｢三体｣宇宙のありうべき無数の可能性のひとつとして読み進めると非常に面白かった。

主には第一部の雲天明と艾AAのプラネット･ブルーでの日々。第二部の宇宙の真実と雲天明の存在理由。第三部の歌い手の母世界。他にも終章とあり、｢三体｣本作よりもSF要素の強さや難解さを感じるくらいだった。艾AAの前世や大宇宙の真実、王と歌い手、捜索者と潜伏者、低次元化と次元逆転、5キログラムの物質などなど盛りだくさんで大いに楽しめる内容だった。本編の虜になった方なら一読の価値あり。しかし、雲天明の翻弄される境遇というか最重要度合いというかに感服。

2022/07/15

単体で見るとスケールの壮大さなどからくるセンスオブワンダーは刺激されて悪くない

だけれども『三体』として考えると本編で"余白"として描かれなかった部分に無理矢理に詰め物をされた様な気持ちになってしまった

三体シリーズとして無理に読む必要がある一冊では無いと思う