人がつなぐ源氏物語 の商品レビュー

伊井春樹(著者)

2021/06/13

いま、ここにある『源氏物語』は、本当の『源氏物語』ではない。
つまり、紫式部が執筆した『源氏物語』は、歴史の中で散逸しており、いま私たちが手に取って読めるそれは、どれほど遡っても平安時代後期～鎌倉時代に校訂されたものまでだという。

本書は、最近発見されたその写本を手掛かりに、『源氏物語』がどのように校訂され、それが研究されてきたのかを、実例を交えながら解説をするもの。

古語もしくは平安時代の歴史の少なくともどちらかに精通していないと、読み進めるのはすこし難しいかもしれない。それでも異なる系統の写本における、ほんの一文字の差異から、本文の意味が全く変わってしまうというおもしろさ・危うさは理解できた。

学生時代以来となる『源氏物語』に、いつ再挑戦しましょうか。