わんぱく機関車 の商品レビュー

ウィルバート・オードリー(著者),桑原三郎(訳者),清水周裕(訳者),ガンバー・エドワーズ(絵),ピーター・エドワーズ(絵)

2024/08/25

むむ？！
トーマスの絵本は、初めてに近いくらいにちゃんと読んだけど‥これは何歳用の本なのか？！？！
めちゃ難しいんだけど！！
使われている語彙も然り、心情の機微さも然り。子ども用の本から、一気に大人用の小説に突入したかのような感があり、びっくりしました。
そして、なんか、分かりやすい勧善懲悪になっていないというか、必ずしもオチらしいオチがつかない感じも独特な感じがしました！　　が、もしかしたら、外国的にはこれも普通なのかもしれませんね。

イジメがキツイ感じの雰囲気も、実はこの本が元ネタとしては戦後すぐのものと知って、なんか納得！

2021/04/14

ウィルバート・オードリー牧師による世界一有名な機関車の物語、新装改訂版の新・汽車のえほんシリーズ第26巻（最終巻）です。
『ゆうれい列車』、『毛虫』、『ディーゼル機関車メイビス』、『トビーのつなわたり』が収録されています。
この26巻をもってシリーズは完結となります。
1960年代のイギリスでは無煙化が進められ、それに伴い国鉄における蒸気機関車の運行も終了しました。
そのために著者は汽車のえほんシリーズも潮時だと感じたようです。
機関車たちによる日常、事件、新たな仲間の登場など…、まだ先がありそうな内容でいつもの雰囲気と相違ありません。
彼らは元気に走り続けます、本の中で永遠に…。