炎の戦士クーフリン 新版 の商品レビュー

ローズマリー・サトクリフ(著者),灰島かり(訳者)

2021/02/10

クーフーリンが英雄然としていて格好良かったです。この本の中での彼の英雄譚が多くて選びきれませんが、エウェルと出会って求婚してからの関わり方は本当に愛し合ってて最高の夫婦関係だと思ったし、兄と慕っていたフェルディアとの戦いや息子の死、フェルグスが名誉のために敵になった時などは涙無しには読めませんでした。何度も登場するメーブ女王は復讐心と執念が深すぎて厄介な人物だなと思いました。クーフーリンの生まれ、少年時代、スカサハの元で修行したり、猛犬と呼ばれだしてからの活躍から最期まで本当に読み応えがあったし、著者のローズマリー・サトクリフさんが児童文学者だからなのか、翻訳家の灰島かりさんの訳し方が良いのか読みやすかったです。