のねずみチュウチュウおくさんのおはなし 新装版改版 の商品レビュー

ビアトリクス・ポター(著者),いしいももこ(訳者)

2023/04/09

のねずみチュウチュウのおくさんの家はとっても広くて、部屋もたくさんあります。
その家をおくさんはいつもピカピカにしています。
家にはしょっちゅう虫の侵入者があるのですが、みんな追い出します。
けっこうイライラしながら手荒にね（笑）
（もう分かってきましたが、ピーターラビットの話に出てくる人物はなかなかの短気なおこりんぼが多いのです。見た目はかわいいのにね。）
ある日、どんぐりをしまう部屋にまるはなばちが住み着きました。
追い出したいけれど、かえるのジャクソンさんだけには頼まないでおこう。
そう思った矢先に、はちみつのにおいをかぎとったジャクソンさんの方からやってきてしまいました。
そして、はちみつを無心。
「ない」と言っても何のその。
自らハチの巣を見つけ出し、はちに対峙…おくさんは、この辺で退散。
避難している間にジャクソンさんも、忌まわしい虫たちもみんないなくなりました。
きれい好きのおくさん、部屋の散らかりようにショックを受けますが、でもまあ、虫たちが一層できてよかったですね。
ジャクソンさんが勝手に入って来ないように、入り口はぐっと狭くしたようです。
きれいにした部屋で、お茶会を開きました。

登場人物覚書
のねずみチュウチュウのおくさん
バビディー・バンブル…まるはなばち
ジャクソン…かえる

2023/01/21

図書館で借りてきて読了。綺麗好きなネズミの話。綺麗にしたそばから虫やらカエルやらがやってきて部屋をとっ散らかすのは、そりゃ参る。田舎の家もどこかしらか虫とかが家に入り込んで、目の前ブンブンされたりしてると、イライラすることもあるので、そんな気持ちだろうか…。

2022/07/02

ピーターラビットのシリーズ、ピーターはやはり出てこない。のねずみチュウチュウさん、潔癖なくらいの綺麗好き？言葉がやはり古い本だけに難しく読みづらいと思う。

2022/04/16

のねずみのチュウチュウおくさんは、さらさらに乾いた砂の長い廊下のある家に住む綺麗好きゆえに、蜘蛛の巣をはられたり、廊下の奥に苔が生え蜂の溜まり場になったり、湿っぽいかえるの来客があったりが嫌でたまらない様子です。のねずみサイズに玄関を狭め、お茶会に来たかえるには窓から甘い水を差し出してもてなす徹底ぶりでした。

2022/03/21

チュウチュウおくさんの潔癖ぶりと、他の生き物に対する嫌悪感に読んでいてモヤモヤしました。
不法侵入などの言葉も、子どもに読む絵本には難しい。