ミレニアム4(下) の商品レビュー

ダヴィド・ラーゲルクランツ(著者),ヘレンハルメ美穂(訳者)

2016/04/17

うーん。なんと言ったらよいのか…。
下巻に期待していたのだが…。
スティーグ・ラーソンとは別物の B 級サスペンスとして、
読みたい人は読めばいいんじゃないかな。残念。

2016/04/10

結局のところ、作者が変わった影響をほとんど感じさせず、ミレニアムに求める魅力が満載の作品でした。過去３作品の内容をほとんど忘れているので、そこを思い出しながら読めたら伏線も含めもう少し楽しめたと思うと残念。
一点個人的に気になる点を挙げるとするなら、キャラ設定と言動が少しあっていない印象がある。
例えるなら、仕事が遂行できない必殺仕事人みたいな。

2016/03/30

第３部で リスベットがいい方向に変化したように思ったんやけど、結局元に戻ってしまった感じ。
スティーグ・ラーソンが書いたら、今まで通りに伝えたいことを小説に絡めてきたはず。
今回のは単なるエンタメ小説になってしまっていた。
残念。

2017/01/01

ミレニアム４が新聞広告に出ているのを見つけた時の驚き。
なんで？遺稿が出た？続編？誰が書いた？
え〜っ。
次の瞬間には読まなくては！と思いました。
スティーグラーソンが亡くなってからもう10年経つのですね。
で、感想ですが。期待を裏切らぬ出来だったと思います。皆様色々不平不満を書いていますが、それは欲張りと言うものです。
ラーソン本人が書いたと言っても、さして違和感も無い。10年振りに書いたら筆も多少はブレますよ。リスベットが以前より更にパワーアップしてます。殆ど超人です。男を一発でノックアウトするし、ガンさばきも見事です。この10年間鍛錬していたのでしょう。一方ミカエルは女たらしの面が随分弱くなっていますが、これも時の流れとともに、あちらが弱くなっていくのは致し方のない事。
つまり見事に時の流れが物語に反映されている、と考えましょう。
AIを物語の柱に置いているのは今風だし、絶対解読出来ない暗号も魅力的だし、映像記憶能力が要になっているのも嬉しい。
ミレニアムⅡ、Ⅲをすっ飛ばしてⅣを映画化するそうですし、こんなに目出度い事は有りません。トレントレズナーが音楽を担当してくれるのでしょうか、リスベットは勿論ルーニーマーラですよね。
ただ、本作を読むのはⅠ、Ⅱ、Ⅲを読んでミレニアムに飢えていた人々でしょう。新しい読者を開拓出来るのか？これからに掛かっていると思います。

2016/03/26

一気読み。次が早く読みたい！
ストーリー展開、登場人物最高。
今回は脇役もいいです。スウェーデンの風俗？もわかります。

2016/03/16

p.337
エド・ザ・ネッドがNSA長官に対して言い放った言葉、カッコいい。
「おれはいつだって自分の好きなように口をききますよ。NSAは危機に陥っていて、おれはセキュリティーの責任者だ。礼儀作法を気にしてる暇はないし、そんなことを気にするために給料をもらってるわけでもない。」

2016/03/03

　作者さんの死亡により、書きかけの4作目の遺稿の取り扱いを婚約者と遺族で争っていると聞いていた。
　まさかの出版社選定の別作家による4巻の出版である。驚いた。

　これシリーズって言っていいんだろうかと迷いつつも読み始める。

　個人的に好きなテーマでもあり楽しかった。
　ただ、これは書き手の好みだろうけどミカエルがずいぶんちゃんとしてる。こんなミカエル見たことない！　ヒロインなんだからもっと脱がないとって気持ちになる。

　違和感については……あるような無いような。もうシリーズものの映画が途中で監督や脚本が変わってもシリーズであるように、これもシリーズだと言える気がする。
　あと、故人の遺稿を引き継いで書き手が変わると、どうしても違和感が残るので、そういった意味では１から書くのは正しい気もする。
　また、翻訳者の方は1から引き続き同じ方なので、それで違和感が薄いのかもしれない。

　読み終えてレビューを見たら、みなさんミカエルが真面目になったｗって書いてあって笑った。
　そして、読者の皆さんが愛する、魅力的なキャラクターを生み出したスティーグラーソン氏のご冥福を祈ります。

2016/03/03

うーん、これは…。また「ミレニアム」が読める！というワクワク感が大きかったからその反動かもしれないが、正直がっかり。期待外れの気分からは☆二つ。まあ、リスベットに免じて☆三つ、というところかなあ。

「ミレニアム」シリーズはここ十年で一、二を争う傑作ミステリ（広義で）だと思う。何と言ってもリスベットというダークヒロイン（？）の造型が最大の魅力。新たな著者によって書き継がれた本書でもその点は変わらないのだが…。

どういうわけか、ストーリーの展開にしばしば（ハラハラするんじゃなく）イライラする。この不愉快な感じはなんだろう？ セリフがなんだか説明的だったり、視点の換え方がぎくしゃくしていたり、アラばっかり目についてしまった。それにカミラもそう恐ろしく見えないんだけどなあ。

2016/03/01

上を読んでも感じたが、やはり若干元のものとは別物。ただ別物としてもなかなか面白かった。次作に期待だが２年後？長いな。

2016/03/01

とにかく面白かった。
新しい作者になってさらにリーダビリティが増した。
一方、失ったものも感じられる。