ジャンプ 他十一篇 の商品レビュー

ナディン・ゴーディマ(著者),柳沢由実子(訳者)

2019/02/06

作者が南アフリカに住んでるのでアパルトヘイトも扱っているが、

作者が伝えたいのは、もっと別にあると思う。

誰もが「それを言っちゃあおしめいよ」という部分を持っている。

それは確実にあるものだが、タブーというか品格によって包み隠され、見て見ぬふりをされる。

時にふと顔を見せるそれにぞわりとする。

冒頭の「隠れ家」。テロリストと主婦との情事。
そこには永遠はなく、偶然発生した時間を当事者は積み重ねる。

積み木くずしに生産性はないが、
じっとりと世をはかなうせつなさがある。

2015/01/09

白人の側からアパルトヘイトを批判し続けた著者が見た、社会体制の過渡期11篇。

どれも素晴らしいが「究極のサファリ」「銃が暴発する寸前」、そして「釈放」「ジャンプ」が特に印象に。

去年著者は亡くなられているのか。