ワイフ・プロジェクト の商品レビュー
ロージーの実の父親候補が多すぎて最後は誰が誰だかわからなくなってしまったけど、ロージーとドンがハッピーになれてよかった!
Posted by
- ネタバレ
※このレビューにはネタバレを含みます
この本はタイトルの和訳に猛烈に失敗していると思わざるを得ない。 少ししか読んでない時にふと原題をなんとなく見てしまったら、結論が分かってしまった。 そもそも結論を楽しむ推理小説とは違うのに、この和訳にした事によって、読者の注意が著者の意図と少し違うところに向いてしまっているように思う。 勿体ない…
Posted by
http://tacbook.hatenablog.com/entry/2015/08/13/135742
Posted by
- 1