新編 土左日記 の商品レビュー

東原伸明,ローレンウォーラー【編】

2013/11/22

男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。

日本人であれば誰もが知っている出だしです。
土左日記（土佐日記）は55日間分の日記文学で、ページ数も僅かです。
本書の目次など除いた116ページの大半は解説であり、その1/3以上は参考文献紹介に費やされています。

つまり古文だけが載っている訳ではなく、多大な調査に裏打ちされた、著者の説明と解釈が書かれています。

解説と照らし合わせ、そこに「隠された」意味を解き明かせる喜びが本書にはあります。