代替医療解剖 の商品レビュー

エツァート・エルンスト(著者),サイモン・シン(著者),エツァートエルンスト(著者),青木薫(訳者),青木薫(訳者)

2013/09/17

原題「Trick or treatment?」の茶目っ気は感じられない邦訳タイトル．中身の情報量は多いが、読み応えとしては「フェルマーの最終定理」などには遠く及ばない．結論が妥当で，ある意味予想通りのものばかりであることから，より強くそう感じるのかもしれないが．第VI章の，プラセボだろうが何だろうが効果があれば良いじゃないか，という問いに対する筆者らの答えは必読．「文庫版訳者あとがき」も地味に有用．

2013/09/01

文庫化でタイトルが変わってます。元の題は「代替医療のトリック」。鍼、ホメオパシー、カイロプラクティック、ハーブ療法などなど様々な代替医療について詳しく調査しています。科学的にメカニズムが解明されているのか、そうではないとしてそもそも効果はあるのかないのか。多くの代替医療はどちらにも×印がつくわけですが、中には効果があると言えるものもあります。

著者は科学者ですし、努めて公平な態度で検証に臨んでいるようですが、調査結果に対しては怒りを感じているようです。まーでも世の中ってそんなもんw