西遊記(訳:中野美代子)(1) の商品レビュー

呉承恩(著者),中野美代子(訳者)

2011/06/09

孫悟空誕生から西への旅まで知らなかった内容が多く、その魅力にとりつかれたましたｗ一気に読みたくなる、でも終わって欲しくないワクドキ冒険ものでした！

2011/01/09

’１１．１．１０
岩波文庫版西遊記全十巻。以前一度読んだことのあるものを、現在改めて再読中。
個人的には★五つつけてもまだ足りないくらい大好きな作品なのですが、長いこと、途中からエピソードが繰り返しになること、読み慣れていないと若干読みづらいこと、等々の理由から減らしました。

2010/06/15

10年程前に一度借りて読んではいたのですが、今度は実際にご購入。西遊記ファンならやはりきちんと内容は抑えておきたいブツ。
当時は改訂前（小野忍さん訳）だったので、中野さんの訳は正直”くだけてんなぁ…”とは思うが嫌いじゃない。むしろ、とっつきやすくていいかも。

１巻はどちらかといえばプロローグに近いです。
とりあえず主要メンツ４人の登場はありますが、まだ出会う前。
言ってしまえば、悟空の傍若無人ShowTime☆な、１冊。

2010/03/31

西遊記って、なんとなくサワリは知っているものの、きちんと知らないなって思ったので
読んでみようかと。

どうも私は信心深くないからなのか、悟空よりも神様たちの方が
ひどいことをしてるようにしか思えない。
ドラマなんかでは、孫悟空はいたずら放題したので罰として、
と一言で済まされてるけど、
その悪事の数々が書かれているんだけど、部下思いの王様だなと思う。
まあ悪いこともしてるけど、そんな何百年も石の中に閉じ込められるようなことなのかな。
と思ったら他の人たちも、そうでもないことで罪に問われていたけど。

2010/02/01

中国でとても有名な本です、唐の太宗のとき、玄奘三蔵（げんじょうさんぞう）が国禁を犯して出国、困難を克服してインドに取経旅行した史実は、唐代に早くも伝説化された。
とても面白いで、中国で、子どもから、老人まで、みんな好きです。

2011/07/15

造化会元の巧を知らんと欲すれば
須らく看むべし『西遊釈厄伝』

はるか昔に挫折した西遊記全十巻（！！）に再挑戦。猿が超ばか。今のところただの超ばか。

2009/10/04

中国古典文学。もーなんて健気でいじらしいのかしらこの猿は！あれだけ尽くしているのに事あるごとに疑われちゃったりして、それでも一所懸命なんだものかわいいったらありゃしません。全10巻なんてすぐですよ。

2009/10/04

言わずとしれた、坊主・猿・豚・河童の珍道中記・・・。なんていう浅いものではなく、これは非常に奥深い物語。

組織論、リーダーシップ論を学びたい人に実はお勧め。