心にささやいて の商品レビュー

シャーロット・ラム(著者),平江まゆみ(訳者)

2010/02/23

サスキアがミラノのドメニコの家を飛び出したのは二年前。明晰な理性を持つドメニコは、妻のサスキアにも完璧さを求めた。私は彼のように権力のある男性にふさわしい妻じゃない。自分の弱さや欠点を思い知らされた彼女はイギリスに逃げ戻り、園芸センターで職を得て必死に働き始めたのだった。ある日、経営者からイタリアの庭園を視察するツアーに誘われ、彼女は参加することにした。ところが、最後の滞在地ヴェネツィアで訪れたオペラ劇場に、ドメニコがいたのだ。サスキアは身震いした。彼女は人込みを縫うように出口へ走った。

偶然会わなかったらほっといたのか、ヒーローは。なんとも都合が良かった感じで。ちょっとテレパシー系の不思議が入っているけれど、物語的には過不足なく使われていて良かった。しかし屋敷を整備する前にヒロインを探し出すのが先決だったのでは。