野生犬ドール の商品レビュー

マイクル・フォックス(著者),藤原英司(著者)

2013/05/30

子供の頃、地元の図書館で何度も借りて読んだ本のうちの1冊。白い表紙に鮮やかなオレンジの背表紙、という記憶があったけれど、今回図書館で借りたらすっかり色あせていた。そりゃそうだ、読んだの30年前だもの。
巣穴でのドールの親子の姿しか記憶になかったけれど、今読むとかなりしっかりした内容。
現地(インド)の住民の暮らしと自然保護の葛藤とか、シンプルだけれどちゃんと書かれている。
訳者は「野生のエルザ」を訳した方だったのね。
「野生のエルザ」には色々疑問もあるけれど、このフォックスさんの本は自然を理想化したわけではない、ありのままを見つめる姿勢を感じる。
現代でも変わらない問題を提起していながら、児童文学としても秀逸だと思う。出来ることなら復刊して欲しい。