脳外科医になって見えてきたこと の商品レビュー

ヴァートシック,フランク,ジュニア(著者),松本剛史(訳者)

2017/01/11

医療翻訳勉強中の息抜きに。日本語がイマイチなところもあり、原文は見事だろうなと想像しつつ読了。手術や疾患の描写が細かに書かれており、解剖の本を片手に読みました。読書としても勉強としてもなかなか満足です。

2013/06/22

ガンマナイフも血管内治療もない、古き良き時代の脳外科医が、レジデントの頃のことを回顧したエッセーです。
脳外科という領域にどのような形であれ興味を持った人が手に取ることが多いと思いますが、果たして常に100％の成果を求めることができるのか、といった疑問を持つ方にもおすすめです。