バンド・オブ・ブラザース の商品レビュー

スティーヴンアンブローズ(著者),上ノ畑淳一(訳者)

2022/06/13

第２次世界大戦のアメリカの戦争の記録と記憶の本。本国での訓練からノルマンディーに始まる欧州での戦地での戦闘の様子、そして終戦。さらに帰還兵の本国での人生までが描かれています。

数年前にドラマ版は見ていて、先日、「戦場のコックたち」 (著者 : 深緑野分、創元推理文庫)を読んで、原書を読みたくなったので手に取った。

戦争という極限状態の中での歩兵の心理の移り変わり（興奮・怯え・絶望・友情）と、泥まみれ汗まみれシャワーなしの外見の過酷さが淡々と書かれている。
何を着ていたのか、何を食べていたのか、いくらくらいの給料だったのか。

簡単にあっという間にたくさんの人が死んでいく。低い生存率。
日本はもっとひどかったのではなかろうか。

そして、今、ウクライナでも起こっていること。

2017/07/22

第101空挺師団のある中隊のメンバーたちの第二次世界大戦欧州戦線。
体育会系というか、軍隊式の生活を送った経験のある人や、誰かと苦楽を共にして何かを乗り越えた経験のある人なら、この本で繰り返し語られる男たちの絆に共感せずにはいられないだろう。
もう一つの本書の見どころは、戦争、軍隊の暗部についても語っていることであろう。次第に、射撃を人間に命中させることが喜びになっていく男たち、略奪、戦利品漁り。戦争は単なる英雄物語ではなく、本質的に、人を道徳から遠ざけるものだということがよくわかる、
この本はまた、様々なリーダーの姿を描くものでもある。トコア基地で理不尽な重圧により、隊員たちに比類なき結束力をもたらしたソベル、隊員たちに最も慕われた中隊長ウィンターズなど、リーダー像を考える上でも学ぶところ大である。

2015/01/18

HBOでもドラマになった「バンド・オブ・ブラザーズ」の原作を邦訳したものです。

第101空挺師団はWWⅡのノルマンディーの戦いを始め、欧州戦線における重要な戦いに投入されました。
作品は当該師団第506歩兵連隊第2大隊E中隊の隊員の戦いを紹介した本になります。

E中隊のメンバーでリチャード・ウィンターズという人物がいます。彼は戦争終結までに当中隊の小隊長から大隊長まで勤め上げ、作品の実質的な主人公となります。

ノルマンディーの戦いの前夜、上陸部隊を支援するために10代の部下を率いつつ敵地に夜間降下していったウィンターズの統率力、また彼を支え、共にドイツを目指した部下たちの勇気を感じ取っていただければと思います。

2011/03/18

スピルバーグとトム・ハンクスが作った、第二次世界大戦、ヨーロッパ戦線の１部隊を追ったTV映画の原作。

戦争映画、友情、見たいのが好きで、DVDを見てから、より詳しく知りたくて読んだ。

戦争では、小さなことも命に関わる。
上司の優劣が部隊の活躍、生存をも左右することがなんとなくわかる。

当たり前のように何人も死んでいくが、極限状態での仲間意識、友情みたいなものが好きな人には興味深く読めると思う。