おおきくてもちいさくても… の商品レビュー

エリザベス・ボルヒェルス(著者),はせがわしろう(訳者),マリア・エンリカアゴスティネリ(その他)

2009/10/04

ちょっと教訓くさいところと、和訳っぽいところで、評価が少ないですが、いいたいことは子どもにも伝わります。

2009/10/07

わたしはやせっぽちになりたい。
美しい黒髪が欲しい。
透き通る白い肌に焦がれるし、
目は大きく輝いている方がいい。
手足は長く指先まですらりとありたい。

「なにに なりたがっても いいけれど
　かなしんだりしては　いけません」

そう、わたしはやせっぽちになりたい、
けれど、いまのわたしがだいすきです。