快読シェイクスピア ちくま文庫

河合隼雄, 松岡和子【著】

• 販売会社／発売会社: 筑摩書房
• 発売年月日: 2011/01/08
• JAN: 9784480427915

商品レビュー

2021/06/07

シェイクスピア劇の翻訳家と、心理学者の方の、対談。読みすすめるうちに、シェイクスピアを再読したくなり、舞台を見たくてたまらなくなり。
改めてシェイクスピアの天才ぶりを感じるが、この御二方のシェイクスピアの分解ぶりが面白い。

2013/09/24

松さんが、私はあの言葉は父親に言わされていると思って演っています、といったんです。真田さんがそれを受けて、僕はそれを感じるからふっと心が冷えて、裏におやじがいるなと思い、「お前は貞淑か？」って尋ねる、と言うんですよ。シェイクスピアは台詞の中に役者へのきっかけを埋め込んでいるんです。

2013/01/25

積んであったのを、リアつながりで（「リア家の人々」を読んだので）と思いきって読む。
シェイクスピア、あんまり読んでないし、芝居で見たものはけっこうあるけど覚えてないし、って感じなのだけど、対談なので読みやすく、おもしろく読めた。河合先生の精神科医としての見方がやっぱり興味深かったかも。松岡さんの翻訳家、研究家としての話も、当然ながら奥深いのだけど。松岡さんがときおり、具体的に、たとえば松たかことか篠原涼子がどう戯曲を解釈し、表現したかってことを話すのだけれど、それもとても興味深かった。芝居が見たくなった。